জ্যোতিপ্ৰসাদ শইকীয়াৰ গল্প : সমাজতাত্ত্বিক আৰু মনস্তাত্ত্বিক পাঠ
ড॰ অসীম চুতীয়া যোৰহাট জগন্নাথ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ বৰ্তমানৰ উপাচাৰ্য ড॰ জ্যোতিপ্ৰসাদ শইকীয়া সমসাময়িক অসমীয়া চুটিগল্পৰ এগৰাকী শক্তিশালী গল্পকাৰ৷...
অন্যযুগৰ চলিত আৰু পূৰ্ববৰ্তী বৰ্ষসমূহৰ সমগ্ৰ প্ৰকাশিত লেখা বৰ্ষ আৰু শিতান অনুসৰি সজোৱা হৈছে।
ড॰ অসীম চুতীয়া যোৰহাট জগন্নাথ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ বৰ্তমানৰ উপাচাৰ্য ড॰ জ্যোতিপ্ৰসাদ শইকীয়া সমসাময়িক অসমীয়া চুটিগল্পৰ এগৰাকী শক্তিশালী গল্পকাৰ৷...
নৱনীতা ভট্টাচাৰ্য্যবয়স বাঢ়ি অহাৰ লগে লগে মানুহ পৰিপক্ক হৈ উঠে৷ অৱশ্যে ইয়াৰ ওপৰত পৰিৱেশৰ প্ৰভাৱ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ৷ সেইবাবে শিশুক এনে...
নিতুপৰ্ণ ৰাজবংশী...
নীলোৎপল বৰুৱালুলু...লুলু.. লুলু ঔ.. ঔ..লুলু.. স্বৰ আৰু ব্যঞ্জনৰ মাজত ওপঙি ওপঙি জয়ৰাম বৰাৰ ‘ল’ কেইটা আত্মাৰ পৰা ওলাই আহিছে৷ তেনেই আলসুৱা...
কাব্যশ্ৰী বৰুৱা জকাইচুকীয়া দুপৰীয়া পকা মাটিচপৰাৰ ধাৰাল জিভা খোজেপতি ফালে ভৰি আবেলি এটা নষ্ট কৰি মানুহবোৰে খেদি খেদি শেষ কৰে দিন এটি৷ ...
পঙ্কজ প্ৰতিম বৰদলৈ আপুনি যেতিয়া নিউয়ৰ্কৰ মেট সংগ্ৰহালয়ৰ এটা সুৰক্ষিত আইনাৰ বাকচত কেইবাশ বছৰ পুৰণি দক্ষিণ ভাৰতৰ চোল সাম্ৰাজ্যৰ যুগৰ...
ড° ইন্দ্ৰানীৰেখা শইকীয়া(বি:দ্ৰ: উপযুক্ত শুৱলা প্ৰতিশব্দৰ অভাৱত open ended toys শব্দলানিকে ব্যৱহাৰ কৰা হ’ল) বিভিন্ন ইলেক্ট্ৰ’নিক গেজেট, লাইট...
একবিংশ শতিকাৰ পোন্ধৰটা বছৰ অতিক্ৰম কৰাৰ পাছত আমাৰ দেশৰ প্ৰধান মন্ত্ৰীজনে হঠাৎ উপলব্ধি কৰিছিল যে দেশখনৰ মানুহখিনি চাফ-চিকুণকৈ থাকিব লাগে৷...
(পূৰ্ণাংগ নাটক)ড০ জ্যোতি প্ৰসাদ শইকীয়াদশম দৃশ্য (মঞ্চত সুৰজিৎ আৰু পলী৷ পৰিচালকে পৰিৱেশ নিৰ্মাণ কৰি ল’ব।) সুৰজিৎ – তুমি এতিয়াও কথাবোৰ বুজি...
মূল : ৰামকুমাৰ মুখোপাধ্যায় অসমীয়া অনুবাদ : কুমুদ ঘোষ আৰু সত্যেন চৌধুৰীপঞ্চম খণ্ডশ্ৰম পুংলিঙ্গ৷ ১ তপস্যা, তপশ্চৰণ৷ “দিবং যদি প্ৰাৰ্থয়সে...
পুলিন কলিতা বহুপ্ৰচলিত আৰু খুবেই জনপ্ৰিয় অভিধা ‘সোণৰ অসম’ ধাৰণাৰ প্ৰতিপক্ষে বীণ ব’ৰাগী কবি পাৰ্বতিপ্ৰসাদে তাহানিতে লিখিছিল এটি গীত —...
প্ৰাণজিৎ মহন্ত সকলোৱে ভালপায় ক’ৰবাত নহয় ক’ৰবাত নিজকে হেৰুৱাবলৈ কিন্তু হেৰুৱাওঁতে নিজকে এনেকৈ হেৰুৱালে ভাল যেনেকৈ অৰণ্যখনৰ মাজত চৰাইবোৰে...
পৰিস্মিতা বৰদলৈ পুৱা আগেয়ে চৰাইৰ মাতত সাৰ পোৱা মানুহটোৰ আজিকালি টোপনি ভাগে মূৰৰ শিতানৰ ম’বাইলৰ এলাৰ্মত৷ আগেয়ে সাৰ পায়েই বিছনাৰ ওপৰতে...
অৰুণ গগৈ নিয়ন লাইটৰ পোহৰত চকমকাই থকা চহৰখনে কোনেও নেদেখাকৈ কঢ়িয়াই ফুৰে বিষণ্ণতা বেলিয়ে বিদায় পৰত দি যোৱা এন্ধাৰৰ চাদৰ পিন্ধি মৌন...
(আধুনিক কবিতাৰ সম্ৰাট নৱকান্ত বৰুৱাদেৱলৈ শ্ৰদ্ধাঞ্জলি) ৰুদ্ৰ সিংহ মটক ...
অৰ্চনা ঠাকুৰীয়া নয়নতৰা মোৰ বৰ মৰমৰ আছিল৷ ভাবিছিলোঁ তেওঁ যেতিয়া মৰিব ময়ো মৰিম৷ আজি তেওঁৰ মৃত্যু হোৱাৰ পোন্ধৰদিন হ'ল ...আৰু মই মাছে- মঙহে...
মূল: চাৰ্লছ বুকোওস্কিভাবানুবাদ: যশোৱন্ত নিপুণ যদি এইটো তোমাৰ অন্তৰৰ পৰা উদ্গীৰণ নহয় সকলো বাধা সত্বেও, এইটো নকৰিবা৷ তুমি নিবিচৰাকৈয়ে এইটো...
উৎপল বৰকটকী আমি অপেক্ষাত আছোঁ পৃথিৱীৰ শেষ জোপা গছ কটালৈ নিহত গছবোৰৰ শুকান পাতেৰে দলিচা পাৰি মাতিছোঁ অনাগত সময়ক দিনৰ পোহৰ নাঙঠ কৰি জীৰ্ণ...
মূল : ৰাডনা ফেবিয়াছ (কুৰাচাও/নেদাৰলেণ্ড)অনুবাদ : ড° ৰঞ্জিত দত্তপ্ৰথমে তোমাৰ শৰীৰটোচহৰখনত বিচাৰিলোঁঅৱশ্যে মই বিচাৰি পোৱা নাইকিন্তু মই...
অমৃত গোস্বামী মই যিটো প্ৰতিষ্ঠানত সুদীৰ্ঘ কালৰ বাবে কৰ্মৰত আছিলো সেই একেটা প্ৰতিষ্ঠানতে ভাৰতীয় ষ্টেট বেংকৰ এসময়ৰ জ্যেষ্ঠ বিষয়া, শ্ৰীযু�...
ড° বুলজিৎ বুঢ়াগোহাঁই ভাৰতত ক্ৰিকেট কেৱল এটা খেল নহয়, ই হৈছে এক আৱেগ, যিয়ে সমগ্ৰ দেশৰ লাখ লাখ মানুহক একত্ৰিত কৰি ৰাখে৷ দেশৰ অসংখ্য...
প্ৰিয়ানুজ কলিতা চিগাৰৰ ধোঁৱাখিনি প্ৰথমে চশমাখনৰ বাওঁফালৰ কাঁচত জমা হৈছিল৷ সেউজীয়া লেম্পশ্বেডৰ পোহৰত ধোঁৱাবোৰ পানীত ভাঁহি থকা শেলাইৰ দৰে...
মূল : অয়ন তালধী (বাংলা) অনুবাদ : পাপু মজুমদাৰ এজন চিত্ৰশিল্পী গোটেই জীৱন মানুহৰ ছবি আঁকিছে৷ চকু আঁকিছে, ওঁঠ আঁকিছে, হাতৰ শিৰাও৷ মৃত্যুৰ...
মূল : সুভাষ মুখোপাধ্যায় (বাংলা) অনুবাদ : নয়ন মণি মিশ্ৰ ৰাস্তাৰ সৰু সৰু গাঁতত জমা আছিল আমাৰ চকুলো৷ অলপো থিয় নোহোৱাকৈ তাৰ ওপৰেদি জপিয়াই...