প্ৰবন্ধ আৰ্কাইভ ৩১ মে’, ২০২৪ স্কেচ্ছ translation-june-2024 মূল : কবি গুলজাৰ অনুবাদ : পাপু মজুমদাৰ(কবি পৰিচিতি : ১৯৩৪ চনৰ ১৮ আগষ্ট এটা পাঞ্জাৱী পৰিয়ালত জন্ম হৈছিল সম্পূৰ্ণ সিং কালৰাৰ। যি গৰাকী... অন্যযুগ সাহিত্য পৰিষদ পঢ়ক →
অনুবাদ আৰ্কাইভ ৩১ মে’, ২০২৪ বহুৰূপী মূল : এণ্টন চেখভৰ ‘A CHAMELEON’ অনুবাদ : পংকজ কুমাৰ নেওগ বজাৰখনৰ মাজেৰে ইন্সপেক্টৰ ওচুমেলভে পাক এটা মাৰিছিল। গাত তেওঁৰ এটা নতুন... অনুবাদ : পংকজ কুমাৰ নেওগ পঢ়ক →
মুক্ত বীক্ষণ আৰ্কাইভ ৩১ মে’, ২০২৪ ডিক’ল’নাইজেশ্বন পঙ্কজ প্ৰতিম বৰদলৈ বৰ্তমান সময়ত বিদ্যায়তনিক ক্ষেত্ৰত সততেই চৰ্চিত হৈ থকা এটা ধাৰণা হৈছে- ডিক’ল’নাইজেশ্বন৷ অসমীয়াত ইয়াৰ প্ৰতিশব্দ... পঙ্কজ প্ৰতিম বৰদলৈ পঢ়ক →
কবিতা আৰ্কাইভ ৩১ মে’, ২০২৪ সুখ কিনিব নোৱাৰি প্ৰাঞ্জল বেজবৰা ১৯৪৫ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহৰ ৩০ তাৰিখে ‘নিউয়ৰ্ক টাইমছ’ কাকতৰ সম্পাদকীয় পৃষ্ঠাত উইলিয়াম অগডনৰ ‘দ্য আৰ্ট অব হেপীনেছ’ শীৰ্ষক... প্ৰাঞ্জল বেজবৰা পঢ়ক →
উপন্যাস আৰ্কাইভ ৩০ মে’, ২০২৪ কেৰিয়াৰ হিচাপে ইথিকেল হেকিং (Ethical Hacking) ড° বুলজিৎ বুঢ়াগোহাঁই ইথিকেল হেকিং হৈছে কম্পিউটাৰ প্ৰণালী, নেটৱৰ্ক, আৰু ডিজিটেল সম্পদৰ সুৰক্ষিততা পৰীক্ষা আৰু উন্নত কৰাৰ উদ্দেশ্যে... ড° বুলজিৎ বুঢ়াগোহাঁই পঢ়ক →
অনুবাদ আৰ্কাইভ ৩০ মে’, ২০২৪ বহাগত যেতিয়া তাইক দেখিছিলোঁ মূল : হাৰুকি মুৰাকামি ইংৰাজী অনুবাদ : JAY RUBIN(ON SEEING THE 100% PERFECT GIRL ONE BEAUTIFUL APRIL MORNING) অনুবাদ : বিদ্যুৎ বিকাশ... অনুবাদ : বিদ্যুৎ বিকাশ শৰ্মা পঢ়ক →
শিশুজগত আৰ্কাইভ ৩০ মে’, ২০২৪ অচিন জগতত বাটলু স্মৃতিৰেখা দেৱীকথামতেই কাম৷ পাছদিনা পুৱাবেলাতে কেইবাজনো মুখ্য সভাসদক লৈ মহাৰাজ কেশৰী গৈ জুৰণিপাৰৰ কাঠনিখন পালেগৈ৷ ইতিপূৰ্বেই ছটছটীৰপৰা... স্মৃতিৰেখা দেৱী পঢ়ক →
শিশুজগত আৰ্কাইভ ৩০ মে’, ২০২৪ বতৰৰ বতৰা নৱনীতা ভট্টাচাৰ্য্য(১) জহ কালৰ দুপৰীয়াবোৰ বৰ আমনিদায়ক৷ সঁচাকথা ক’বলৈ গ’লে জহকালিৰ দিনবোৰ ৰিণিৰ একেবাৰে ভাল নালাগে৷ ৰাতিপুৱাৰ পৰা... নৱনীতা ভট্টাচাৰ্য্য পঢ়ক →
ইতিহাস এষণা আৰ্কাইভ ৩০ মে’, ২০২৪ ব্ৰিটিছ লাইব্ৰেৰীত ফ্ৰান্সিছ বুকানন হেমিল্টনৰ শব্দকোষৰ আৱিষ্কাৰ আৰু অসমীয়া ভাষাৰ গৱেষণা ড০ ৰক্তিম ৰঞ্জন শইকীয়াপুৰন্দৰ সিংহৰ পিতৃ ব্ৰজনাথৰ হস্তাক্ষৰৰ চানেকি ২০১২ চনৰ শেষভাগত অসম সম্পৰ্কীয় এটি বাতৰিয়ে ভাৰতৰ প্ৰতিখন... ড° ৰক্তিম ৰঞ্জন শইকীয়া পঢ়ক →
সম্পাদকীয় আৰ্কাইভ ২৯ মে’, ২০২৪ প্ৰকৃতিৰ বিষয়ে আৰু কিছু অৰণ্যৰোদন মে’ মাহৰ মাজভাগৰ কেইটামান দিনত ভাৰতৰ বিভিন্ন স্থানত যেন জুইহে জ্বলিছিল– তাপমাত্ৰা প্ৰায় ঊনপঞ্চাছ ডিগ্ৰীলৈ উঠিছিল৷ পাকিস্তানৰ... অন্যযুগ সাহিত্য পৰিষদ পঢ়ক →
কবিতা আৰ্কাইভ ২৯ মে’, ২০২৪ মলেঁয়া দাদুল দেৱকৃষ্ণ বৰুৱা(২০)ধপ্ ধপ্ ধপ্ ধপ্...! পাখি কোবোৱাৰ শব্দ। মলেঁয়াই পাখি কোবাইছে। ঘৰৰ মূধচৰ ওপৰেদি মলেঁয়া উৰিছে। তাই উৰণৰ আনন্দ... দাদুল দেৱকৃষ্ণ বৰুৱা পঢ়ক →
ইতিহাস এষণা আৰ্কাইভ ২৭ মে’, ২০২৪ ভোজনৰ পতংগীকৰণ, ইতিহাস, আৰু ভৱিষ্যতৰ গ্ৰীন প্ৰ’টিন ড০ ভাৰত বৰুৱা এই ধৰাত মানৱ জাতিৰ জীয়াই থকাৰ প্ৰথম আৰু আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰয়োজনটো হ’ল খাদ্য৷ খাদ্য অবিহনে এই মানৱী দেহা অসাৰ, নিচল৷... ড° ভাৰত বৰুৱা পঢ়ক →
অনুবাদ আৰ্কাইভ ২৫ মে’, ২০২৪ মহাকবি কালিদাসৰ ঋতুসংহাৰম্ অনুবাদ - কৌস্তুভমণি শইকীয়া দত্ত তৃতীয় অধ্যায়।। শৰৎ বৰ্ণনা ।। শুকুলা কঁহুৱাৰ বস্ত্ৰ পৰিধান কৰি,বিকশিত কমলৰ দৰে যাৰ মনোহৰ... অনুবাদ - কৌস্তুভমণি শইকীয়া দত্ত পঢ়ক →
উপন্যাস আৰ্কাইভ ২৪ মে’, ২০২৪ সমকামিতাক তুলি ধৰা এখন উপন্যাস কিশোৰ দাস কোঁৱৰ প্ৰস্তুতিকালৰে পৰা বৰ্তমান সময়লৈকে অসমীয়া উপন্যাসে বিভিন্ন সাহিত্যৰূপ (Genre)-ৰ মাজেৰে বিষয়-বৈচিত্ৰ্যৰ ক্ষেত্ৰ�... কিশোৰ দাস কোঁৱৰ পঢ়ক →
অনুবাদ আৰ্কাইভ ২৩ মে’, ২০২৪ কলা কি? মূল : লিও টলষ্টয়ৰ What is Art? অনুবাদ : ড০ বিৰিঞ্চিকুমাৰ দাস (৫) একে ধৰণেৰেই সৌন্দৰ্যক সংজ্ঞাৱদ্ধ কৰিছে কাণ্টৰ অনুগামীসকলেও, যাৰ... অনুবাদ : বিৰিঞ্চিকুমাৰ দাস পঢ়ক →
কবিতা আৰ্কাইভ ২৩ মে’, ২০২৪ অদৃশ্য শিপা জ্যোতিনীলিমা গগৈ শিলৰ কাহিনী কৈ কৈ খোৰোঙত ফুলবোৰ মৰহি যোৱাৰ দিনা সম্ভৱতঃ নেৰুডাই লিখিছিল - ‘Tonight I can write the saddest lines’ সৰু... জ্যোতিনীলিমা গগৈ পঢ়ক →
অনুবাদ আৰ্কাইভ ২২ মে’, ২০২৪ ৰামায়ণৰ এটা অধ্যায় মূল : বনফুল (বাংলা)অসমীয়া অনুবাদ : বাসুদেব দাস(অভিনয় কাণ্ড)সীতাক বনবাসলৈ পঠাই ৰাম পত্নীশোকত উন্মাদৰ নিচিনা হৈ পৰিছে। তেওঁ কেৱল ভাবি... অনুবাদ : বাসুদেব দাস পঢ়ক →
কবিতা আৰ্কাইভ ২১ মে’, ২০২৪ দুটা কবিতা প্ৰশান্ত মিশ্ৰ১. শত্ৰু-মিত্ৰ পণ্ডিতৰ সভাত মূৰ্খৰ কাম শত্ৰুতা শত্ৰু- মিত্ৰনো কোনকোনেও নাজানে মনুষ্য জীৱনত সকলোৱে হাঁহিব বিচাৰেপিছে... প্ৰশান্ত মিশ্ৰ পঢ়ক →
প্ৰবন্ধ আৰ্কাইভ ২১ মে’, ২০২৪ ভাস্কৰজ্যোতি নাথৰ সমালোচনাত্মক গ্ৰন্থ 'পাঠ আৰু বীক্ষণ' : পঠন আৰু পৰ্যালোচনা অসীম কুমাৰ হাজৰিকা অসমীয়া সাহিত্য জগতত এক স্বকীয় অগতানুগতিক, আপোচহীন স্থিতিৰে ভাস্কৰজ্যোতি নাথ জিলিকি উঠিছে। নাথৰ সমালোচনাত্মক গ্ৰন্�... অন্যযুগ সাহিত্য পৰিষদ পঢ়ক →
অনুবাদ আৰ্কাইভ ১৮ মে’, ২০২৪ অনন্য দিনবোৰ কবি - বৰিছ পেচটাৰনাক, ৰাছিয়া(১৯৫৮ চনৰ সাহিত্যৰ ন'বেল বঁটা )অনুবাদ : ড° ৰঞ্জিত দত্তকেনেকৈনো সুঁৱৰিম অয়নান্তৰ সেই দিনবোৰৰ কথা,বহু দিনৰ... অনুবাদ : ড° ৰঞ্জিত দত্ত পঢ়ক →
কবিতা আৰ্কাইভ ১১ মে’, ২০২৪ চেঁচুকীয়া পৰা গৰু গাড়ী যন্ত্ৰণাপিষ্ট গৰাকী মিণ্টুল হাজৰিকা অগতিৰ গতি তুমি ... খালী ঠাই পূৰ কৰক৷ মন কৰিবলগীয়া, পুষ্টিহীন আঙুলিকেইটাইহে খালী ঠাইৰ উপযুক্ত গৰাকীক বেছিকৈ মনত পেলায়... মিণ্টুল হাজৰিকা পঢ়ক →
গল্প আৰ্কাইভ ১১ মে’, ২০২৪ হেৰোৱা বহাগৰ বা পদ্মজা বৰুৱা মহনবগৰীটিং আৰু চটৌখোৱা - দুয়োখন গাঁৱৰ মাজৰ আকাশখিনিত বুৰ যাব খোজা হেঙুলীয়া বেলি, মাজে মাজে জুৰকৈ বলা শীতল এছাটি বতাহ... পদ্মজা বৰুৱা মহন পঢ়ক →
শিশুজগত আৰ্কাইভ ১১ মে’, ২০২৪ মহাকবি কালিদাস– “নীৰস তৰুবৰ পুৰতো ভাতি” অমৃত গোস্বামী সুক্ষ্ম তাঁৰ একোডালতে সঙ্গীতৰ সাতোটা সুৰ বাজি উঠে; জন্তুৰ শুকান ছাল এখনেৰে সাজি উলিওৱা বাদ্য-যন্ত্ৰ একোটাত শিল্পী এজনে... অমৃত গোস্বামী পঢ়ক →
উপন্যাস আৰ্কাইভ ৮ মে’, ২০২৪ মহাবৃত্ত মৃদুল শৰ্মা২০ দুৰ্যোধন৷ জন্মৰ পৰৱৰ্তী সময়ত জ্যোতিষশাস্ত্ৰীয়ে মোৰ নাম ৰাখিছিল সুযোধন৷ শ্ৰদ্ধেয় পিতৃদেৱ আৰু মাতৃদেৱীয়ে মোক এই নামেৰেই... মৃদুল শৰ্মা পঢ়ক →